1
00:00:00,230 --> 00:00:02,110
(TurboScribe tarafından transkribe edilmiştir. Bu mesaj çıkışı için Sınırsıza Yükselt.) Dostum, düzelt bu boku, dostum.

2
00:00:02,630 --> 00:00:03,790
Buraya biraz kağıt almaya çalışıyorum.

3
00:00:04,110 --> 00:00:04,950
Evet, sorun değil.

4
00:00:05,490 --> 00:00:07,109
Sorun değil, kamera seni rahatsız etmeyecek.

5
00:00:07,189 --> 00:00:08,090
Bu gece bir şeyler yapacağım.

6
00:00:08,310 --> 00:00:09,030
Bağlanmak zorundayız.

7
00:00:09,430 --> 00:00:09,830
Bu doğru.

8
00:00:10,070 --> 00:00:10,770
Ben yapıyorum.

9
00:00:11,070 --> 00:00:12,830
Bir saat boyunca gittiğim her yere kameramı götüreceğim.

10
00:00:14,630 --> 00:00:16,390
Seni bu kadar uzun süren ne, dostum?

11
00:00:17,670 --> 00:00:19,230
Bunu sana söyleyemem dostum.

12
00:00:21,090 --> 00:00:21,370
Bok.

13
00:00:22,790 --> 00:00:24,710
Kahretsin, sen de kendi TV şovunu yapabilirsin.

14
00:00:25,210 --> 00:00:26,890
Kahretsin, televizyon programım yok.

15
00:00:29,690 --> 00:00:30,270
Lanet olsun.

16
00:00:33,910 --> 00:00:35,010
Bu adamın sana ne kadar borcu var?

17
00:00:36,990 --> 00:00:37,410
Bilmiyorum.

18
00:00:37,690 --> 00:00:39,270
Bu şeyin ortadan kalkması mı yoksa başka bir şey mi bilmiyorum.

19
00:00:40,090 --> 00:00:41,370
Götür onu buradan dostum.

20
00:00:44,230 --> 00:00:44,870
Ah dostum.

21
00:00:45,230 --> 00:00:45,850
İzlesen iyi olur.

22
00:00:45,910 --> 00:00:46,330
Kapıyı kapat.

23
00:00:46,490 --> 00:00:46,830
Kapıyı kapat.

24
00:00:47,370 --> 00:00:48,270
Kahretsin, sana söylemiştim.

25
00:00:48,430 --> 00:00:50,090
Ah, bunun olacağını biliyordu.

26
00:00:50,110 --> 00:00:50,490
Ah, bak.

27
00:00:52,370 --> 00:00:53,210
Lanet olsun dostum.

28
00:00:55,110 --> 00:00:55,430
Ah.

29
00:00:55,430 --> 00:00:55,850
Ah.

30
00:00:59,170 --> 00:01:00,690
Ha ha ha ha ha ha.

31
00:01:02,170 --> 00:01:04,030
Neler oluyor?

32
00:01:05,130 --> 00:01:06,610
Bir kamera getirmem gerektiğini biliyordum.

33
00:01:07,410 --> 00:01:08,050
Ah, yaptım.

34
00:01:14,510 --> 00:01:15,810
Sana bir dakikalığına orada olacağımı söylemiştim.

35
00:01:20,170 --> 00:01:21,050
Neler oluyor?

36
00:01:22,310 --> 00:01:23,250
Ah, bilmiyor musun?

37
00:01:23,890 --> 00:01:24,250
Hayır.

38
00:01:24,590 --> 00:01:25,090
Ah dostum.

39
00:01:25,570 --> 00:01:25,930
Hayır dostum.

40
00:01:25,990 --> 00:01:26,670
Ah, çok büyüğüm.

41
00:01:27,590 --> 00:01:29,310
En az 70 gram.

42
00:01:30,050 --> 00:01:31,150
Bu gece elimde değil, dostum.

43
00:01:31,170 --> 00:01:32,110
Bebeğim, neler oluyor?

44
00:01:32,590 --> 00:01:33,630
Bu gece elinde değil mi?

45
00:01:34,370 --> 00:01:35,410
Torpido gözünü biliyor musun?

46
00:01:35,870 --> 00:01:36,650
Bunu biliyorsun.

47
00:01:37,270 --> 00:01:39,430
Sanırım bu gece biraz ilgi duyabilirim.

48
00:01:41,210 --> 00:01:42,430
Bana çok şey borçlusun.

49
00:01:43,870 --> 00:01:44,590
Oturun.

50
00:01:50,650 --> 00:01:51,570
Ha ha ha ha ha ha.

51
00:01:51,570 --> 00:01:51,870
Devam etmek.

52
00:01:52,150 --> 00:01:52,770
Devam etmek.

53
00:01:56,150 --> 00:01:57,370
Dostum, şimdi hapse gireceğim.

54
00:01:57,370 --> 00:01:58,790
Burada oldukça iyi iş çıkardığını görüyorum.

55
00:01:59,210 --> 00:01:59,970
Ha ha ha ha ha ha.

56
00:02:00,070 --> 00:02:00,430
Sen değilsin.

57
00:02:00,530 --> 00:02:01,050
Sende yok.

58
00:02:01,050 --> 00:02:02,610
Biraz bile değil mi?

59
00:02:04,450 --> 00:02:04,890
Hayır.

60
00:02:05,270 --> 00:02:06,590
Aslında öyle olduğunu düşünüyorum.

61
00:02:08,900 --> 00:02:09,820
Sanırım sende bir şey var.

62
00:02:10,340 --> 00:02:10,720
Hmm.

63
00:02:11,420 --> 00:02:13,360
Bana borçlu olduğundan daha değerli.

64
00:02:13,540 --> 00:02:14,420
Dostum, bir fikrim var.

65
00:02:14,760 --> 00:02:15,020
Hayır.

66
00:02:18,050 --> 00:02:19,450
Ah, öyle olduğunu biliyoruz.

67
00:02:21,010 --> 00:02:21,750
Evet, aslında.

68
00:02:22,070 --> 00:02:22,730
Beni vuracak mısın?

69
00:02:23,270 --> 00:02:23,770
Ah evet.

70
00:02:23,890 --> 00:02:24,730
Gerçekten çok istekliydim.

71
00:02:24,790 --> 00:02:25,170
Bu gerekli mi?

72
00:02:25,850 --> 00:02:27,050
Hayır, bundan daha kötüsünü yapabiliriz.

73
00:02:30,810 --> 00:02:34,450
Bence bundan çok daha kötüsünü yapabiliriz.

74
00:02:35,750 --> 00:02:36,390
Evet.

75
00:02:37,050 --> 00:02:38,150
Bu sihir.

76
00:02:38,670 --> 00:02:39,770
Yedi bin.

77
00:02:40,990 --> 00:02:42,970
Berbat Meydan'a doğru inelim.

78
00:02:44,210 --> 00:02:45,250
Bu bir sihir.

79
00:02:47,610 --> 00:02:49,570
Bana iyi bir anlaşma gibi görünüyor.

80
00:02:50,490 --> 00:02:51,570
Bu iyi bir anlaşma olmaz mıydı?

81
00:02:53,350 --> 00:02:56,140
Oğlum, eğlenceli olurdu.

82
00:03:04,780 --> 00:03:05,940
Şimdi evet desen iyi olur.

83
00:03:06,980 --> 00:03:07,600
Ha ha ha ha ha.

84
00:03:08,000 --> 00:03:09,920
Uzun bir süre olacağına eminim.

85
00:03:09,920 --> 00:03:13,560
Kimseyi incitecek bir şey yapmak istemiyorum.

86
00:03:14,400 --> 00:03:15,260
Fazla değil.

87
00:03:16,820 --> 00:03:18,220
Bu bir tercih meselesi değil mi?

88
00:03:19,680 --> 00:03:20,620
Bir seçim değil.

89
00:03:21,260 --> 00:03:22,400
Ha ha ha ha.

90
00:03:23,680 --> 00:03:24,740
Kahretsin.

91
00:03:26,440 --> 00:03:27,520
Bayıldım.

92
00:03:27,840 --> 00:03:28,200
Kabul ediyorum.

93
00:03:28,220 --> 00:03:28,980
Bayıldım.

94
00:03:29,820 --> 00:03:31,300
Yediden on ikiye.

95
00:03:31,780 --> 00:03:32,720
Bana ne söylediğini gördün mü?

96
00:03:34,840 --> 00:03:36,480
Ve gerçekten sinirli bir arkadaşım var.

97
00:03:36,840 --> 00:03:38,600
Bu kadar güzel kimseyi vurmadım bebeğim.

98
00:03:45,590 --> 00:03:46,730
Hâlâ şartlı tahliyede.

99
00:03:52,530 --> 00:03:53,810
Sana zarar vermeyiz.

100
00:03:54,790 --> 00:03:55,390
Bilmiyorum.

101
00:03:55,550 --> 00:03:56,510
Ha ha ha ha.

102
00:03:56,890 --> 00:03:58,130
Anlaşmayı kabul et dostum.

103
00:03:58,350 --> 00:03:59,130
Anlaşmayı kabul et.

104
00:04:00,950 --> 00:04:01,890
Biraz eğlenin.

105
00:04:04,750 --> 00:04:05,910
Dostum, dostum, dostum.

106
00:04:05,910 --> 00:04:07,190
Yakala onu dostum.

107
00:04:07,870 --> 00:04:09,630
Bir seçeneği olacak gibi değil.

108
00:04:10,010 --> 00:04:11,270
Ha ha ha ha ha.

109
00:04:13,130 --> 00:04:14,530
Ne bekliyorsun?

110
00:04:15,829 --> 00:04:16,589
Benim zamanım.

111
00:04:16,589 --> 00:04:18,250
Mesela hayır diyecek.

112
00:04:19,050 --> 00:04:20,730
Şu kıçı kontrol et.

113
00:04:21,750 --> 00:04:23,010
Çok tatlı.

114
00:04:26,450 --> 00:04:27,770
Ah, kesinlikle evet.

115
00:04:27,950 --> 00:04:28,610
Bu doğru.

116
00:04:28,830 --> 00:04:29,670
Ah evet.

117
00:04:30,130 --> 00:04:30,910
Ha ha ha ha.

118
00:04:32,410 --> 00:04:33,330
Kahretsin.

119
00:04:34,670 --> 00:04:35,730
Ah, kahretsin dostum.

120
00:04:35,770 --> 00:04:36,550
Şimdi aklınızda bulundurun.

121
00:04:38,530 --> 00:04:38,990
Bunu gördün mü?

122
00:04:39,770 --> 00:04:40,310
Bunu gördün mü?

123
00:04:41,150 --> 00:04:42,010
Bunu sana o yaptı.

124
00:04:44,050 --> 00:04:45,070
Bunu bana yapma evlat.

125
00:04:45,070 --> 00:04:46,490
Bence onu dizlerinin üstüne koymalısın.

126
00:04:46,550 --> 00:04:49,530
Tabii beni o güzel duvarın her tarafına sıçramış olarak görmek istemiyorsan

127
00:04:49,530 --> 00:04:49,830
orada.

128
00:04:50,070 --> 00:04:52,270
Aynen söylediğini yapsan iyi olur.

129
00:04:53,570 --> 00:04:54,010
Kesinlikle.

130
00:05:05,770 --> 00:05:06,210
Adam.

131
00:05:07,510 --> 00:05:09,890
Bak, sana video kamera getirmenin bir nedeni olduğunu söylemiştim.

132
00:05:10,490 --> 00:05:12,090
Siz benim deli olduğumu düşünüyorsunuz.

133
00:05:13,350 --> 00:05:14,050
Gerçekten güzel.

134
00:05:15,630 --> 00:05:17,690
Sürekli kamera konusunda bana saldırıp duruyor.

135
00:05:20,670 --> 00:05:21,930
Hala onu vurabileceğimi mi düşünüyorsun?

136
00:05:22,690 --> 00:05:23,750
Onu öldürdüm.

137
00:05:23,930 --> 00:05:24,130
Yaptım.

138
00:05:24,310 --> 00:05:27,790
Eğer bir hamle yaparsa.

139
00:05:28,810 --> 00:05:30,410
Yeniden dekore etmemiz gerekebilir.

140
00:05:31,230 --> 00:05:32,030
Ben bunun için varım.

141
00:05:32,730 --> 00:05:34,130
Bir duvarı nasıl dekore edeceğimi biliyorum.

142
00:05:44,320 --> 00:05:45,340
Evet, evet, evet.

143
00:05:50,040 --> 00:05:51,660
Kocasına bakıyor.

144
00:05:53,060 --> 00:05:54,120
Ne diyecek?

145
00:05:56,000 --> 00:05:57,260
Ne diyecek?

146
00:06:03,620 --> 00:06:04,580
Kahretsin.

147
00:06:15,450 --> 00:06:16,930
Ellerinizi arkanıza koyun.

148
00:06:18,390 --> 00:06:19,530
İşte başlıyoruz.

149
00:06:21,410 --> 00:06:22,290
Evet, evet.

150
00:06:30,380 --> 00:06:31,360
Çok iyi.

151
00:06:31,700 --> 00:06:32,780
Çok iyi.

152
00:06:33,200 --> 00:06:34,080
Bir dakika bekle.

153
00:06:34,880 --> 00:06:35,060
Bir dakika bekle.

154
00:06:35,060 --> 00:06:36,760
Neden her zaman tüm eğlenceyi sen yaşıyorsun?

155
00:06:36,920 --> 00:06:37,260
Neden her zaman tüm eğlenceyi sen yaşıyorsun?

156
00:06:37,980 --> 00:06:38,620
Ah dostum.

157
00:06:38,700 --> 00:06:39,700
Bu saçmalığı ben başlattım.

158
00:06:42,880 --> 00:06:43,360
Ama selam.

159
00:06:44,020 --> 00:06:44,600
Elbette.

160
00:06:44,720 --> 00:06:45,760
Paylaşmaktan mutluluk duyuyorum.

161
00:06:47,640 --> 00:06:49,000
Patronumu bu yüzden seviyorum.

162
00:06:49,000 --> 00:06:49,820
O bir pislik.

163
00:06:50,160 --> 00:06:51,060
Devam edin ve paylaşın.

164
00:06:53,080 --> 00:06:54,200
Ah, evet, evet.

165
00:06:54,320 --> 00:06:54,680
Biliyor musun?

166
00:07:04,480 --> 00:07:05,780
Yukarıya çık.

167
00:07:06,220 --> 00:07:06,980
Onu öldür.

168
00:07:09,760 --> 00:07:10,520
Hey, bu yasal.

169
00:07:10,580 --> 00:07:11,420
Bu sadece sendin dostum.

170
00:07:12,560 --> 00:07:12,780
Ha?

171
00:07:13,160 --> 00:07:14,140
Bu sadece sen olacaktın.

172
00:07:15,100 --> 00:07:16,420
Çift boyundan bahsediyoruz.

173
00:07:16,660 --> 00:07:16,880
Hey.

174
00:07:17,820 --> 00:07:20,320
Senin sikinden her şeyi çıkaracağım.

175
00:07:20,920 --> 00:07:22,220
Bütün soruları okudum.

176
00:07:27,780 --> 00:07:28,200
Hmm.

177
00:07:29,440 --> 00:07:30,820
Ah, evet, evet.

178
00:07:31,120 --> 00:07:31,720
Bu iyi değil.

179
00:07:37,370 --> 00:07:39,110
Bu işi daha sık yapmalıyız kardeşim.

180
00:07:40,830 --> 00:07:41,650
Tapu.

181
00:07:42,190 --> 00:07:42,590
Tapu.

182
00:07:43,030 --> 00:07:45,010
Teşekkürler.

183
00:07:46,270 --> 00:07:47,710
Evet, olan bu.

184
00:07:47,810 --> 00:07:49,990
Durabileceğim birkaç yer daha var.

185
00:07:50,110 --> 00:07:50,350
Elbette.

186
00:07:50,390 --> 00:07:50,830
Bu işe yarayacaktır.

187
00:07:52,270 --> 00:07:53,730
Unutmayın, dört yıldır cezaevindeyim.

188
00:07:54,070 --> 00:07:55,550
Çok uzun süre kendi yerime bile başlayamıyorum.

189
00:07:56,710 --> 00:07:57,310
Teşekkürler.

190
00:08:01,810 --> 00:08:02,390
Hmm.

191
00:08:07,230 --> 00:08:08,520
Bu hoşuma gitti.

192
00:08:13,940 --> 00:08:14,760
Bu iyi.

193
00:08:15,400 --> 00:08:16,080
Selam dostum.

194
00:08:16,880 --> 00:08:17,400
Merhaba.

195
00:08:20,100 --> 00:08:21,700
Oh, kahretsin, tabanca mı getirdin?

196
00:08:22,180 --> 00:08:23,640
Tabancanı geri koy.

197
00:08:24,660 --> 00:08:26,020
Onu orada tut.

198
00:08:26,200 --> 00:08:26,700
Onu orada tutun.

199
00:08:27,300 --> 00:08:28,240
Kahretsin.

200
00:08:38,010 --> 00:08:39,190
Ah, şimdi onu oraya koy.

201
00:08:39,250 --> 00:08:39,990
Sadece onu çıkarıyorsun.

202
00:08:40,690 --> 00:08:41,130
Biliyorum.

203
00:08:42,669 --> 00:08:43,470
Ah, bekle.

204
00:08:43,970 --> 00:08:44,730
Ah, hayır, hayır, hayır, hayır.

205
00:08:44,730 --> 00:08:45,610
Bunu örtbas etme.

206
00:08:45,790 --> 00:08:46,590
Hayır, hayır, hayır.

207
00:08:47,290 --> 00:08:48,030
Mm-mm-mm.

208
00:08:49,170 --> 00:08:50,070
Şuna bak.

209
00:08:51,810 --> 00:08:52,210
Evet.

210
00:08:53,590 --> 00:08:54,490
Mm-mm-mm.

211
00:08:57,130 --> 00:08:58,750
Neyse, bu gece büyük ikramiyeyi kazandık.

212
00:09:11,690 --> 00:09:13,690
Bununla ne yapmak istiyorsun?

213
00:09:14,150 --> 00:09:15,030
Şuna bak.

214
00:09:15,390 --> 00:09:15,630
Ben de bundan bahsediyorum.

215
00:09:15,630 --> 00:09:16,330
Ellerinize zarar vermeyin.

216
00:09:19,190 --> 00:09:20,230
Ona zarar verme.

217
00:09:20,690 --> 00:09:21,850
Ona zarar vermeyeceğiz.

218
00:09:22,250 --> 00:09:23,450
Kız kardeşin yok, değil mi?

219
00:09:24,010 --> 00:09:24,130
Ah.

220
00:09:24,930 --> 00:09:27,150
Bak, biraz orada kaldık.

221
00:09:27,170 --> 00:09:28,490
Güzel zamanımızı mahvediyor, değil mi?

222
00:09:29,950 --> 00:09:32,250
Biz iyi vakit geçiriyoruz ve sen her şeyi berbat ediyorsun.

223
00:09:37,710 --> 00:09:39,210
Eh, bundan keyif alıyor gibi görünüyor.

224
00:09:39,210 --> 00:09:40,110
Tek kelime söylemiyor.

225
00:09:41,170 --> 00:09:42,430
Ha-ha-ha-ha-ha.

226
00:09:45,790 --> 00:09:47,990
Evet boşanmayı düşünüyorum.

227
00:09:48,590 --> 00:09:49,490
Ah evet.

228
00:09:50,570 --> 00:09:52,270
Geceye hazırım.

229
00:09:52,870 --> 00:09:54,630
Ha-ha-ha-ha-ha-ha.

230
00:09:55,470 --> 00:09:56,930
İşte bu kadar.

231
00:10:13,770 --> 00:10:16,210
Dostum, ona çok iyi bakacak.

232
00:10:17,870 --> 00:10:19,310
Ona gerçekten iyi bak.

233
00:10:21,950 --> 00:10:23,330
Şuna bak.

234
00:10:23,670 --> 00:10:24,770
Ne bulduğumu gördün mü?

235
00:10:24,950 --> 00:10:25,610
Aman tanrım.

236
00:10:25,930 --> 00:10:26,790
Aman tanrım.

237
00:10:27,290 --> 00:10:27,930
Hayır.

238
00:10:31,110 --> 00:10:32,510
Biraz eğlenmeleri lazım.

239
00:10:56,460 --> 00:10:57,420
Mm-hmm.

240
00:10:58,860 --> 00:10:59,340
Ah.

241
00:11:00,460 --> 00:11:01,720
Evet, evet, evet.

242
00:11:02,220 --> 00:11:02,980
Ah evet.

243
00:11:04,040 --> 00:11:06,580
Biraz heyecan verici bir şey oluyor.

244
00:11:06,740 --> 00:11:07,180
Sana söyleyeceğim.

245
00:11:07,980 --> 00:11:10,040
Sana her şeyin böyle olduğunu söyleyeceğim, değil mi?

246
00:11:11,800 --> 00:11:13,080
Size onu nasıl kullanacağınızı göstereceğiz.

247
00:11:16,640 --> 00:11:17,620
Evet, evet.

248
00:11:30,870 --> 00:11:35,170
Elbette.

249
00:11:35,410 --> 00:11:37,270
Buraya gelmeye ne dersin?

250
00:11:37,450 --> 00:11:38,410
Hadi, bak.

251
00:11:40,330 --> 00:11:40,910
Şuna bak.

252
00:11:41,930 --> 00:11:45,650
Uzatırsan ben hallederim.

253
00:11:46,270 --> 00:11:46,730
Buraya gel.

254
00:11:46,730 --> 00:11:47,410
Ah evet.

255
00:11:50,770 --> 00:11:51,370
Tamam aşkım.

256
00:11:53,210 --> 00:11:53,810
Gitmek.

257
00:12:01,710 --> 00:12:02,230
Tamam aşkım.

258
00:12:03,250 --> 00:12:03,770
Evet.

259
00:12:21,280 --> 00:12:31,220
Bence bu kaseti Noel'de ailesine göndermeliyiz.

260
00:12:35,290 --> 00:12:37,450
Aileme göndereceğiz ama bende yok.

261
00:12:42,470 --> 00:12:45,750
Eminim baban buna bayılırdı.

262
00:13:30,990 --> 00:13:31,590
Evet.

263
00:13:31,590 --> 00:13:32,610
Bunu ailesinin yanına koy.

264
00:13:33,370 --> 00:13:33,850
Teşekkür ederim.

265
00:13:37,420 --> 00:13:38,780
Gösteriyi beğendin mi dostum?

266
00:13:41,940 --> 00:13:43,700
Öyle olduğumu biliyorum.

267
00:13:47,020 --> 00:13:47,680
Söyle evet.

268
00:13:48,440 --> 00:13:49,040
Evet.

269
00:13:49,900 --> 00:13:51,200
Evet, evet.

270
00:13:53,620 --> 00:13:54,220
Evet, evet.

271
00:13:54,520 --> 00:13:55,200
Bu daha iyi.

272
00:13:55,500 --> 00:13:56,400
Bu daha iyi.

273
00:14:07,800 --> 00:14:09,200
Bu kameradaki şey ne?

274
00:14:14,060 --> 00:14:17,460
Burada kamerayı tutacağım.

275
00:14:18,460 --> 00:14:19,260
Evet, benim için tut.

276
00:14:19,900 --> 00:14:21,460
Bir süre bu kamerayla oynayacağım.

277
00:14:26,320 --> 00:14:26,920
Ah evet.

278
00:14:29,300 --> 00:14:29,740
Evet.

279
00:14:31,040 --> 00:14:31,860
Evet elbette.

280
00:14:38,580 --> 00:14:39,460
Evet, evet.

281
00:14:42,040 --> 00:14:42,920
Evet, evet.

282
00:14:48,160 --> 00:14:48,720
Gerçekten mi?

283
00:14:49,780 --> 00:14:50,160
Gerçekten mi.

284
00:14:50,520 --> 00:14:52,340
Şimdi adamını buraya getirelim.

285
00:14:53,580 --> 00:14:54,520
İşte başlıyoruz.

286
00:14:55,560 --> 00:14:56,540
Ah evet.

287
00:14:59,800 --> 00:15:02,480
Evet bebeğim.

288
00:15:02,900 --> 00:15:03,680
Hareket et, hareket et, hareket et.

289
00:15:07,980 --> 00:15:09,660
Bu bütün güne değecektir.

290
00:15:11,860 --> 00:15:12,900
Bunun hakkında konuşacağız.

291
00:15:13,660 --> 00:15:15,200
Bunu düşüneceğiz.

292
00:15:17,460 --> 00:15:19,460
Lanet olsun, onu yanımıza almalıyız.

293
00:15:20,800 --> 00:15:21,900
Hayır, sanmıyorum.

294
00:15:22,800 --> 00:15:24,340
Silahımız var, hatırladın mı?

295
00:15:40,880 --> 00:15:42,680
Belki bazı borçlarımızı ödeyebiliriz.

296
00:15:44,540 --> 00:15:44,980
Evet.

297
00:15:46,500 --> 00:15:47,280
Bu bir fikir.

298
00:15:48,060 --> 00:15:50,160
Belki birkaç günlüğüne şartlı tahliye memuruma veririm.

299
00:15:51,020 --> 00:15:51,920
Beni o kıçtan uzak tut.

300
00:15:52,240 --> 00:15:53,820
Evet, o kaseti gönderebileceğimiz biri var.

301
00:15:57,600 --> 00:15:58,040
Hayır.

302
00:16:02,020 --> 00:16:04,340
Şartlı tahliye memuru kuzeni.

303
00:16:07,200 --> 00:16:09,020
Kaseti görmek istiyor.

304
00:16:09,080 --> 00:16:09,820
Çok hoşuna giderdi.

305
00:16:10,760 --> 00:16:11,380
Bilirsin.

306
00:16:14,200 --> 00:16:16,040
Geri dönmesi mümkün değil.

307
00:16:42,450 --> 00:16:43,450
Ah evet.

308
00:16:44,350 --> 00:16:44,850
Güzel.

309
00:16:48,390 --> 00:16:49,910
Hiç de fena değil.

310
00:16:50,610 --> 00:16:51,790
Hiç de fena değil.

311
00:17:03,619 --> 00:17:06,010
Evet, senin için üzüldüğümü söylemek isterdim ama...

312
00:17:06,910 --> 00:17:08,810
Gerçekten vicdanınız yok.

313
00:17:12,650 --> 00:17:13,690
Biz de öyle.

314
00:17:17,770 --> 00:17:18,970
Vicdan, vicdan nedir?

315
00:17:18,990 --> 00:17:19,990
Etiket, sensin.

316
00:17:22,270 --> 00:17:22,829
Vicdan mı?

317
00:17:23,670 --> 00:17:24,990
Hiç vicdanın yok mu?

318
00:17:29,410 --> 00:17:31,070
Bana vicdanım olup olmadığını sor.

319
00:17:33,810 --> 00:17:35,330
Vicdan dedi.

320
00:17:36,050 --> 00:17:36,570
Evet.

321
00:17:42,160 --> 00:17:44,480
Bu kıçı çok beğendim.

322
00:17:44,500 --> 00:17:46,120
Bu kıçı çok beğendim.

323
00:17:50,360 --> 00:17:54,600
O amcığın yeterince iyi olduğunu umsan iyi olur, çünkü...

324
00:17:55,500 --> 00:17:57,460
Değilse, başka nereye gideceğini biliyorsun.

325
00:17:58,300 --> 00:17:58,900
Ah evet.

326
00:18:03,180 --> 00:18:05,020
Görünüşe göre bu adam gerçekten ciddi.

327
00:18:05,500 --> 00:18:07,200
Bu yüzden bana Gece Yarısı Eşkıyası diyorlar.

328
00:18:10,220 --> 00:18:11,020
Evet, evet.

329
00:18:14,540 --> 00:18:17,240
Amatör ev videosu gibisi yoktur.

330
00:18:22,000 --> 00:18:22,880
Lanet olsun.

331
00:18:27,000 --> 00:18:28,480
Kapını çalacağız bebeğim.

332
00:18:28,740 --> 00:18:29,040
Ben.

333
00:18:36,550 --> 00:18:38,170
Bakalım dışarı çıkmak için ne yapacaksınız?

334
00:18:39,210 --> 00:18:41,050
Oğlum, bu üç ya da dört gün sürebilir, değil mi?

335
00:19:04,970 --> 00:19:05,870
Çok güzel bir amcık.

336
00:19:10,690 --> 00:19:11,070
Güzel.

337
00:19:22,310 --> 00:19:23,130
Ah evet.

338
00:19:28,370 --> 00:19:30,290
Uzun zamandır sevişmiyorum, bacağımda bir çatlak var.

339
00:19:30,290 --> 00:19:32,710
Ha, ha, ha.

340
00:19:37,510 --> 00:19:38,630
Elbette.

341
00:19:41,090 --> 00:19:42,110
Hadi değişelim dostum.

342
00:19:42,230 --> 00:19:42,770
Elbette.

343
00:19:52,970 --> 00:19:54,650
Mükemmel, mükemmel, mükemmel.

344
00:19:56,090 --> 00:19:57,210
Bu şekilde çevirin.

345
00:19:58,510 --> 00:19:58,910
Hangi yöne?

346
00:20:00,230 --> 00:20:01,350
Bu şekilde mi vurmak istiyorsun?

347
00:20:02,310 --> 00:20:04,010
Evet, buyurun.

348
00:20:05,330 --> 00:20:06,310
Oldukça iyi görünüyor.

349
00:20:07,590 --> 00:20:08,090
Bu işe yarayacaktır.

350
00:20:10,250 --> 00:20:11,870
Oraya doğru sürünüp çevireceğim.

351
00:20:12,330 --> 00:20:13,290
Evet, buyurun.

352
00:20:14,410 --> 00:20:16,430
Yastıkları yere atmanız yeterli.

353
00:20:17,390 --> 00:20:18,530
İlk önce buradan düşeceğim.

354
00:20:31,400 --> 00:20:32,920
Merhaba de bebeğim.

355
00:20:35,750 --> 00:20:37,830
Küçük dostuma merhaba de.

356
00:20:44,550 --> 00:20:45,670
Kahretsin.

357
00:20:47,090 --> 00:20:59,410
Ah evet.

358
00:21:02,340 --> 00:21:03,640
Artık bu bir yolculuk, kardeşim.

359
00:21:03,920 --> 00:21:05,860
Evet, paranın karşılığını alamadığını düşünüyorum dostum.

360
00:21:47,360 --> 00:21:48,380
Ah evet.

361
00:21:55,530 --> 00:21:56,650
Ne yapıyorsun kameraman?

362
00:21:58,350 --> 00:21:58,910
Bok.

363
00:21:59,910 --> 00:22:01,270
Onları kontrol ediyorum.

364
00:22:09,600 --> 00:22:13,540
Şimdi asıl soru şu: Burada neler oluyor?

365
00:22:18,650 --> 00:22:20,310
Benim düşündüğümü mü düşünüyorsun?

366
00:22:21,150 --> 00:22:22,150
Bence de.

367
00:22:22,530 --> 00:22:24,410
Ne düşündüğünü biliyorum.

368
00:22:27,700 --> 00:22:31,680
Biliyor musun, iyi bir film yapmak için ihtiyacım olan bazı şeyler var.

369
00:22:38,970 --> 00:22:42,730
Daha önce kimsenin gitmediği yere gitmek üzereyiz.

370
00:22:51,810 --> 00:22:52,530
Ah.

371
00:22:53,330 --> 00:22:55,630
Eminim bu bir sürprizdir.

372
00:22:57,630 --> 00:22:59,610
Bu nedir?

373
00:23:07,290 --> 00:23:08,290
Ah dostum.

374
00:23:09,230 --> 00:23:10,830
Aman Tanrım.

375
00:23:10,930 --> 00:23:12,190
Şu saçmalığa bak.

376
00:23:12,670 --> 00:23:13,130
Ah evet.

377
00:23:13,710 --> 00:23:15,190
Çok hoş bir kıç.

378
00:23:15,350 --> 00:23:15,970
Ah evet.

379
00:23:16,350 --> 00:23:16,910
Derinlere git.

380
00:23:17,010 --> 00:23:17,790
Ucuza oynamayın.

381
00:23:20,370 --> 00:23:23,450
Sanırım hesabınızı sıfıra getirdik.

382
00:23:26,030 --> 00:23:27,370
Hala onu öldürmek istiyorum.

383
00:23:27,810 --> 00:23:28,830
Hayır, bunu yapamam.

384
00:23:29,190 --> 00:23:29,910
O iyi bir müşteridir.

385
00:23:31,570 --> 00:23:33,690
Evet, gelecek hafta 70 bin borcu olacak.

386
00:23:35,010 --> 00:23:36,010
Bahsetmiyorum bile...

387
00:23:36,010 --> 00:23:37,130
Polise bahis yaparken dikkatli olun.

388
00:23:37,430 --> 00:23:39,110
Yeni bir eşe ihtiyacı olacağından bahsetmiyorum bile.

389
00:23:39,890 --> 00:23:40,490
Ah evet.

390
00:23:42,270 --> 00:23:43,890
Bir süre görevden uzak kalacak.

391
00:23:44,010 --> 00:23:47,050
İşiniz bittiğinde hepsi tükenmiş olmayacak.

392
00:23:59,160 --> 00:24:00,220
Hayır, onu elimizde tutmalıyız.

393
00:24:02,890 --> 00:24:03,330
Neden?

394
00:24:03,430 --> 00:24:04,690
Kim çarpık bacaklı bir kız ister?

395
00:24:05,930 --> 00:24:09,370
Bu gece senin önünde çarpık bacaklı olacak.

396
00:24:23,900 --> 00:24:24,900
İçeri giriyoruz.

397
00:24:28,500 --> 00:24:29,500
Sana söylüyorum dostum.

398
00:24:29,520 --> 00:24:31,120
Bir gün ünlü bir yönetmen olacağım.

399
00:24:43,950 --> 00:24:44,810
Orada.

400
00:24:54,700 --> 00:24:55,140
Güzel.

401
00:25:09,830 --> 00:25:10,270
Ah.

402
00:25:11,370 --> 00:25:11,810
Harika.

403
00:25:12,210 --> 00:25:12,630
Selam.

404
00:25:17,600 --> 00:25:19,240
Bunu devralmak istiyor musun yoksa ne, dostum?

405
00:25:20,160 --> 00:25:21,780
Sanırım bunu yapmak zorunda kalabilirsin dostum.

406
00:25:22,880 --> 00:25:23,960
zorunda kalabilirsiniz.

407
00:25:24,580 --> 00:25:25,820
Zaten ayrıldık.

408
00:25:26,340 --> 00:25:27,400
Zaten bir üniversitemiz var.

409
00:25:30,320 --> 00:25:34,560
Bence hepiniz bir şeyler yapmalısınız...

410
00:25:37,890 --> 00:25:39,250
Bence bunu yapmalıyız.

411
00:25:39,490 --> 00:25:41,390
Bence hepiniz ona iki kere girmelisiniz.

412
00:25:45,830 --> 00:25:46,690
Kaltak, dostum.

413
00:25:51,770 --> 00:25:55,670
Bunu severim.

414
00:25:56,370 --> 00:25:57,850
Bütün gece buna devam etmeliyiz.

415
00:25:58,090 --> 00:25:58,570
Ne düşünüyorsun?

416
00:25:58,970 --> 00:25:59,650
Bence de.

417
00:26:00,170 --> 00:26:01,110
Şu andan itibaren düşünüyorum.

418
00:26:04,090 --> 00:26:05,850
Seninle spor yapmak çok güzel.

419
00:26:06,750 --> 00:26:07,030
Hey.

420
00:26:07,910 --> 00:26:09,330
Vurun bu orospu çocuğunu.

421
00:26:10,270 --> 00:26:11,510
Ah, kahretsin, değil mi?

422
00:26:11,730 --> 00:26:12,530
Vurun bu orospu çocuğunu.

423
00:26:14,030 --> 00:26:15,070
Ah, değilim.

424
00:26:15,330 --> 00:26:15,730
Buraya gel.

425
00:26:16,150 --> 00:26:16,490
Hadi.

426
00:26:16,790 --> 00:26:17,490
Bizimle geliyorsun.

427
00:26:18,490 --> 00:26:19,650
Onları daha çok seviyorum.

